{"id":455,"date":"2013-01-01T11:31:51","date_gmt":"2013-01-01T10:31:51","guid":{"rendered":"http:\/\/aholab.ehu.eus\/wordpress\/?p=455"},"modified":"2017-10-27T12:31:21","modified_gmt":"2017-10-27T10:31:21","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/zuretts-sistema-multilingue-para-la-obtencion-de-voces-sinteticas-personalizadas-orientado-a-personas-con-discapacidad-oral\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"Project Title:\u00a0Sistema multiling\u00fce para la obtenci\u00f3n de voces sint\u00e9ticas personalizadas orientado a personas con discapacidad oral Finnaced by:\u00a0Eusko Jaurlaritza \/ Gobierno Vasco (SAIOTEK call) Project manager:\u00a0Daniel Erro Participants:\u00a0UPV\/EHU (AhoLab) Team:\u00a0Daniel Erro, Inma Hern\u00e1ez, Eva Navas, I\u00f1aki Sainz, Dani Erro, Ibon Saratxaga, Jon Sanchez, Agust\u00edn S\u00e1nchez Begin date:\u00a0Jan-2013 End date:\u00a0Dec-2013 \u00a0Project web-page Este proyecto se plantea...","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_es_post_content":"","_es_post_name":"","_es_post_excerpt":"","_es_post_title":"","_eu_post_content":"","_eu_post_name":"","_eu_post_excerpt":"","_eu_post_title":"","_en_post_content":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Project Title:<\/strong>\u00a0Sistema multiling\u00fce para la obtenci\u00f3n de voces sint\u00e9ticas personalizadas orientado a personas con discapacidad oral\r\n<strong>Finnaced by:<\/strong>\u00a0Eusko Jaurlaritza \/ Gobierno Vasco (SAIOTEK call)\r\n<strong>Project manager:<\/strong>\u00a0Daniel Erro\r\n<strong>Participants:\u00a0<\/strong>UPV\/EHU (AhoLab)\r\n<strong>Team:<\/strong>\u00a0Daniel Erro, Inma Hern\u00e1ez, Eva Navas, I\u00f1aki Sainz, Dani Erro, Ibon Saratxaga, Jon Sanchez, Agust\u00edn S\u00e1nchez\r\n<strong>Begin date:<\/strong>\u00a0Jan-2013\r\n<strong>End date:<\/strong>\u00a0Dec-2013<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<a class=\"caption\" title=\"Zure_TTS\" href=\"http:\/\/aholab.ehu.eus\/zuretts\" target=\"_blank\">Project web-page<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Este proyecto se plantea como continuaci\u00f3n del proyecto Saiotek 2011, ejecutado en los ejercicios 2011 y\u00a02012 con acr\u00f3nimo ZURE_TTS y t\u00edtulo \"Sistema para la obtenci\u00f3n de voces personalizadas con aplicaci\u00f3n a\u00a0personas con discapacidad oral\". En dicho proyecto, adem\u00e1s de desarrollarse las t\u00e9cnicas y algoritmos\u00a0necesarios para proporcionar voces sint\u00e9ticas personalizadas mediante la adaptaci\u00f3n de una \"voz\u00a0promedio\", se desarroll\u00f3 un portal web, <a title=\"Zure_TTS\" href=\"http:\/\/aholab.ehu.es\/ZURE_TTS\">http:\/\/aholab.ehu.es\/ZURE_TTS<\/a>, que permite el acceso al sistema a\u00a0usuarios no especializados. En este proyecto se plantea avanzar en el desarrollo de dicho portal abordando\u00a0dos apectos del mismo: (i) desarrollo de nuevas t\u00e9cnicas que mejoren la calidad de las voces sint\u00e9ticas\u00a0obtenidas en condiciones de escasez de muestras de la voz objetivo; (ii) avanzar en la difusi\u00f3n del trabajo\u00a0mediante la incorporaci\u00f3n de los idiomas gallego y catal\u00e1n, junto con el ingl\u00e9s.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Adicionalmente se realizar\u00e1\u00a0una evaluaci\u00f3n formal del sistema para los idiomas castellano y euskera, considerando aspectos como el\u00a0volumen de datos disponible para la voz objetivo y la elecci\u00f3n de la t\u00e9cnica de adaptaci\u00f3n, de modo que se\u00a0pueda estudiar su influencia sobre la calidad de la voz sint\u00e9tica resultante.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed, los objetivos espec\u00edficos del proyecto aqu\u00ed propuesto son:<\/p>\r\n\r\n<ul style=\"text-align: justify;\">\r\n\t<li>La incorporaci\u00f3n de 3 nuevos idiomas al sistema ZureTTS (gallego, catal\u00e1n e ingl\u00e9s) mediante la obtenci\u00f3n\u00a0de los corpus adecuados, y el desarrollo de la plataforma web multiling\u00fce en 5 idiomas (castellano y euskera\u00a0adem\u00e1s de los 3 anteriores).<\/li>\r\n\t<li>La obtenci\u00f3n de voces promedio b\u00e1sicas en los 3 nuevos idiomas.<\/li>\r\n\t<li>La obtenci\u00f3n de datos reales de usuarios del sistema y generaci\u00f3n de un n\u00famero suficiente de voces\u00a0personalizadas en al menos dos idiomas (castellano y euskera).<\/li>\r\n\t<li>El dise\u00f1o de nuevas t\u00e9cnicas de adaptaci\u00f3n de voces sint\u00e9ticas que sean robustas frente a la escasez de\u00a0muestras de la voz objetivo.<\/li>\r\n\t<li>La evaluaci\u00f3n formal, mediante tests perceptuales, del funcionamiento del sistema en las diferentes\u00a0condiciones de obtenci\u00f3n de las voces.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">La raz\u00f3n de ser de este proyecto es la de afianzar la reorientaci\u00f3n recientemente emprendida en Aholab\u00a0hacia actividades de un mayor contenido social, es decir, que proporcionen un servicio a la sociedad en\u00a0general y a las personas afectadas por trastornos del habla en particular. El proyecto permitir\u00e1 aplicar la\u00a0enorme experiencia del grupo, las herramientas que ha ido desarrollando a lo largo de los a\u00f1os y sus bases\u00a0de datos de material de voz a un \u00e1rea de trabajo menos atractiva para compa\u00f1\u00edas privadas por proporcinar\u00a0beneficios econ\u00f3micos mucho m\u00e1s limitados. En lo que respecta a los objetivos concretos arriba\u00a0enumerados, este proyecto permitir\u00e1 hacer llegar la tecnolog\u00eda a m\u00e1s usuarios, de manera especial a\u00a0aquellos que por sus limitaciones no est\u00e1n en disposici\u00f3n de grabar una gran cantidad de muestras de su\u00a0voz. Adem\u00e1s, al finalizar este proyecto se habr\u00e1n sentado las bases para comenzar a trabajar en la\u00a0personalizaci\u00f3n de voces sint\u00e9ticas a partir de muestras de voces ya deterioradas por patolog\u00edas diversas.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, un efecto lateral del proyecto ser\u00e1 la adquisici\u00f3n de nuevo material de voz, el grabado por los\u00a0usuarios, que redundar\u00e1 en mejoras de la tecnolog\u00eda de Aholab en general.<\/p>","_en_post_name":"zuretts-sistema-multilingue-para-la-obtencion-de-voces-sinteticas-personalizadas-orientado-a-personas-con-discapacidad-oral","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"ZureTTS: Sistema multiling\u00fce para la obtenci\u00f3n de voces sint\u00e9ticas personalizadas orientado a personas con discapacidad oral","edit_language":"eu","footnotes":""},"categories":[60,59],"tags":[],"class_list":["post-455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-active-projects","category-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456,"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455\/revisions\/456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aholab.ehu.eus\/aholab\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}